En juillet 2016, l’institut de statistique irlandais a revu fortement à la hausse la croissance annuelle du PIB pour l’année 2015, de 7 % à 26 %. Cette révision ne correspond pas à une hausse de l’emploi ni à une accumulation de capital physique, mais à la relocalisation d’actifs immatériels existants en Irlande par des multinationales. L’article présente de façon détaillée l’effet de ces relocalisations sur le PIB et la balance des paiements irlandais en 2015. Nous questionnons la nécessité de modifier les normes comptables qui définissent les agrégats macroéconomiques ou le cadre de l’analyse économique. Nous concluons à la nécessité d’un effort pour adapter et réviser les normes de la comptabilité nationale afin d’appréhender les transactions internationales des multinationales, particulièrement en clarifiant le concept de propriété économique de la production et des produits de la propriété intellectuelle, puis en facilitant sa mise en œuvre.

Citation: Khder, M.-B., Montornès, J. & Ragache, N. (2020). Irish GDP Growth in 2015: A Puzzle and Propositions for a Solution. Economie et Statistique / Economics and Statistics, 517‑518‑519, 173–190.
https://doi.org/10.24187/ecostat.2020.517t.2026