Consulter la ECOICOP v2 Classification européenne des fonctions de consommation des ménages

La classification des fonctions de consommation des ménages (Classification of Individual Consumption by Purpose - COICOP) est une nomenclature permettant de décomposer la consommation des ménages par unités de besoin. Elle est une des nomenclatures « fonctionnelles » du Système de comptabilité nationale (SCN). Elle est utilisée pour la diffusion des indices de prix à la consommation (IPC). Elle est aussi utilisée pour l'enquête « Budget des familles » et pour les comptes nationaux. Ses quatre premiers niveaux de regroupements (codés sur 5 caractères) sont normalisés au niveau international. Dans la version documentée ici, le niveau supplémentaire (codé sur 6 caractères) est spécifique à la diffusion des indices de prix à la consommation.

Nomenclatures
Date de publication : 13/02/2026

Rechercher dans la nomenclature

Veuillez-patienter…
2026-02-13T14:50:04.318+01:00
  1. Division 06 : Santé

Groupe 06.2 : Services de soins ambulatoires

Le groupe 06.2 couvre tous les services de prévention, de soins dentaires, curatifs, de réhabilitation et de soins de longue durée qui ne sont pas fournis pendant une nuitée. Les critères d'admission - ainsi que le cadre dans lequel les services de soins ambulatoires sont fournis et le type de prestataire de soins de santé - ne sont pas pertinents.

Ces services peuvent être dispensés à l'intérieur ou à l'extérieur d'un hôpital (par exemple, à domicile ou dans une clinique sans rendez-vous), par divers prestataires de soins de santé. Un service de soins ambulatoires comprend tous les médicaments et produits de santé fournis directement par un prestataire de soins de santé pour être consommés ou utilisés en dehors d'un établissement de santé ou d'une institution, s'ils ne sont pas tarifés séparément de ce service.

Le groupe 06.2 comprend également les soins de répit ainsi que les services fournis pour maintenir les personnes à leur domicile qui sont intégrés dans un ensemble de services de soins médicaux ambulatoires.

Nomenclatures

Dernière mise à jour le : 13/02/2026

Ce groupe ne comprend pas

  • soins dentaires, curatifs, de réadaptation et de longue durée dispensés pendant la nuitée ( 06.3)
  • services de contrôle et de suivi pour le traitement des symptômes apparus au cours de la prestation de soins de nuit ( 06.3)
  • services d'imagerie diagnostique et de laboratoire médical tarifés séparément des services préventifs ( 06.4)
  • vaccins lorsqu'ils sont tarifés séparément du service préventif lui-même ( 06.1.1.1)
  • services non médicaux fournis pour maintenir les personnes dans l'intimité de leur propre domicile et qui ne sont pas intégrés dans un ensemble de soins médicaux ( 13.3.0.3)