Informations rapides
29 octobre 2013
2013- n° 252
En août 2013, le volume des ventes progresse dans l’hébergement et la restauration Volume des ventes dans le commerce de détail et les services personnels (ICA) - août 2013

En août 2013, le volume des ventes progresse par rapport au mois précédent dans l’hébergement et restauration (+1,4 %) et le commerce et réparation d’automobiles et de motocycles (+0,6 %). Il est quasi stable dans le commerce de détail hors automobiles et motocycles (+0,2 %) et les services aux ménages (+0,1 %).

En août 2013, le volume des ventes progresse par rapport au mois précédent dans l’hébergement et restauration (+1,4 %) et le commerce et réparation d’automobiles et de motocycles  (+0,6 %). Il est quasi stable dans le commerce de détail hors automobiles et motocycles (+0,2 %) et les services aux ménages (+0,1 %).

Graph1Volume des ventes dans le commerce de détail et les services personnels

  • Source : Insee

Très légère hausse du commerce de détail hors automobiles et motocycles

En août, le volume des ventes du commerce de détail hors automobiles et motocycles croît très légèrement (+0,2 %), après une hausse sensible en juillet (+2,0 %). En septembre 2013, il serait quasi stable (+0,1 %).

Le volume des ventes du commerce de détail hors automobiles et motocycles progresse sur les trois derniers mois (+1,1 %, T/T-1) et sur un an (+0,9 %, T/T-4).

Tab1Volume des ventes dans le commerce de détail et les services personnels

Volume CVS-CJO, base et référence 100 en 2010
Volume des ventes dans le commerce de détail et les services personnels (Volume CVS-CJO, base et référence 100 en 2010)
Variation en %
Nomenclature Naf rév 2 Poids Août/Juil. Juil./Juin T/T–1 (1) T/T–4 (1)
47 Commerce de détail hors automobiles et motocycles 1000 0,2 2,0 1,1 0,9
471 Magasins non spécialisés 369 –0,8 2,7 0,5 0,3
472 à 477 Magasins spécialisés 573 0,8 1,6 1,5 1,4
478 et 479 Hors magasin 58 –0,7 0,8 0,9 –0,2
45 Commerce et réparation d'automobiles et de motocycles 1000 0,6 0,4 0,9 –3,1
I Hébergement et restauration 1000 1,4 –0,7 0,1 –2,2
R+S Services aux ménages 1000 0,1 0,8 –0,7 –0,3
R Arts, spectacles et activités récréatives 449 –0,9 1,3 –1,4 –0,7
S Autres activités de services 551 0,9 0,3 –0,1 –0,1
  • (1) Trois derniers mois (T) rapportés aux trois mois précédents (T–1) ou aux mêmes mois de l'année précédente (T–4).
  • Source : Insee

TabprecoceÉvolution du volume des ventes dans le commerce de détail : estimation précoce*

Volume CVS-CJO, base et référence 100 en 2010
Évolution du volume des ventes dans le commerce de détail : estimation précoce* (Volume CVS-CJO, base et référence 100 en 2010)
Variation en %
Sept. 2013/ Août 2013 Sept. 2013/ Sept. 2012
47 Commerce de détail hors automobiles et motocycles 0,1 2,4
  • * calculée économétriquement à partir d’un ensemble de sources disponibles moins d’un mois après la fin du mois considéré.
  • Source : Insee

Hausse du commerce et de la réparation d’automobiles et de motocycles

En août 2013, le volume des ventes du commerce et réparation d’automobiles et de motocycles est de nouveau en hausse (+0,6 %, après +0,4 % en juillet). Il augmente partout notamment dans le commerce de véhicules automobiles (+0,7 %) et dans le commerce d’équipements automobiles (+0,5 %).

Le volume des ventes de l'ensemble du secteur progresse sur les trois derniers mois (+0,9 %) mais baisse nettement sur un an (–3,1 %).

Tab2Évolution du volume des ventes dans le commerce de détail et les services personnels

Volume CVS-CJO, base et référence 100 en 2010
Évolution du volume des ventes dans le commerce de détail et les services personnels (Volume CVS-CJO, base et référence 100 en 2010)
Variation en %
Nomenclature Naf rév. 2 Poids Août 2013 Août/Juil. Juil./ Juin T/T–1 (1)
47 Commerce de détail hors automobiles et motocycles 1000 104,9 0,2 2,0 1,1
471 Magasins non spécialisés 369 101,2 –0,8 2,7 0,5
472 à 477 Magasins spécialisés 573 107,4 0,8 1,6 1,5
472 Alimentaire 49 101,9 –0,7 2,7 0,4
473 Carburants 78 98,6 –1,7 1,9 3,2
474 Éqpts de l'information et de la communication 28 136,3 3,5 0,8 1,1
475 Autres éqpts du foyer 112 99,7 1,1 1,1 0,1
476 Biens culturels et loisirs 48 100,5 1,3 2,6 1,3
477 Autres magasins spécialisés 258 112,7 1,3 1,5 1,9
478 et 479 Hors magasin 58 102,9 –0,7 0,8 0,9
45 Commerce et réparation d'automobiles et de motocycles 1000 95,9 0,6 0,4 0,9
451 Commerce de véhicules automobiles 671 93,3 0,7 –0,2 0,9
452 Entretien et réparation de véhicules automobiles 78 93,5 0,2 0,9 –1,2
453 Commerce d'équipements automobiles 227 104,8 0,5 1,4 1,3
454 Commerce et réparation de motocycles 24 91,5 1,9 3,7 2,5
I Hébergement et restauration 1000 96,8 1,4 –0,7 0,1
55 Hébergement 255 100,8 1,9 0,5 2,0
56 Restauration 745 95,5 1,2 –1,1 –0,6
561 Restaurants… 549 95,0 2,5 –1,9 –0,6
562 Traiteurs… 116 100,5 –3,3 1,7 –0,4
563 Débits de boissons 80 91,1 0,2 –0,1 –0,7
R+S Services aux ménages 1000 98,3 0,1 0,8 –0,7
R Arts, spectacles… 449 97,2 –0,9 1,3 –1,4
90 Activités créatives… 115 98,5 0,7 –0,4 0,2
91 Bibliothèques, archives, musées… 11 112,2 1,2 2,0 0,2
92 Organisation de jeux de hasard et d'argent 119 98,9 –3,7 2,4 –4,5
93 Activités sportives, récréatives et de loisirs 204 94,7 –0,3 1,5 –0,5
S Autres activités de services 551 99,1 0,9 0,3 –0,1
95 Réparation d'ordinateurs… 228 97,5 –1,7 0,9 –0,2
96 Autres services personnels 323 100,2 2,9 0,0 –0,1
  • (1) Trois derniers mois (T) rapportés aux trois mois précédents (T–1).
  • Source : Insee

Progression dans l'hébergement et restauration

Le volume des ventes dans le secteur de l’hébergement et restauration progresse en août (+1,4 %), après deux mois de baisse. Il augmente notamment dans les restaurants et services de restauration rapide (+2,5 %).

Le volume des ventes de l'ensemble du secteur est quasi stable sur les trois derniers mois (+0,1 %) mais baisse sur un an (–2,2 %).

Quasi-stabilité des services aux ménages

En août 2013, le volume des ventes des services aux ménages est quasi stable (+0,1 %), après une hausse en juillet (+0,8 %). Il progresse notamment dans les autres services personnels : coiffure , soins de beauté, entretien corporel… (+2,9 %) mais diminue dans l’organisation de jeux de hasard et d’argent (–3,7 %) et la réparation d’ordinateurs et de biens personnels et domestiques (–1,7 %).

Le volume des ventes des services aux ménages se replie sur les trois derniers mois (–0,7 %) et sur un an (–0,3 %).

Révisions

Les évolutions pour le mois de juillet sont révisées de +0,7 point dans les services aux ménages, de +0,6 point dans le commerce et réparation d’automobiles et motocycles, de +0,2 point dans le commerce de détail hors automobiles et motocycles et de –0,2 point dans l’hébergement et restauration.

Résultats de l’enquête mensuelle sur l’activité des grandes surfaces alimentaires

Comme en août, le chiffre d’affaires en valeur des grandes surfaces alimentaires reste quasi stable en septembre (+0,1 %). Les ventes progressent légèrement pour les carburants (+0,2 %) et reculent pour les produits alimentaires (–0,9 %) et non alimentaires (–0,5 %).

Tab3Indices mensuels de chiffre d'affaires au sein des grandes surfaces alimentaires (GSA)

Valeur CVS-CJO, référence 100 en 2010
Indices mensuels de chiffre d'affaires au sein des grandes surfaces alimentaires (GSA) (Valeur CVS-CJO, référence 100 en 2010)
Variation en %
Sept./Août Août/Juil. T/T–1 (1) T/T–4 (1)
Chiffre d'affaires total 0,1 0,1 2,0 1,1
dont
Vente de produits alimentaires –0,9 –0,1 1,4 2,3
Vente de produits non alimentaires –0,5 0,1 1,8 –0,3
Vente de carburant 0,2 –0,6 2,0 –4,2
  • (1) Trois derniers mois (T) rapportés aux trois mois précédents (T–1) ou aux mêmes mois de l'année précédente (T–4).
  • Source : Insee - Enquête mensuelle sur les grandes surfaces alimentaires (Emagsa)

Pour en savoir plus

: bureau-de-presse@insee.fr
: