Insee
Insee Flash Bretagne · Décembre 2021 · n° 79
Insee Flash BretagneSaison d’été 2021 : une baisse limitée de la fréquentation touristique en Bretagne

Hervé Bovi, Dominique Tacon (Insee)

La fréquentation des établissements touristiques bretons durant la saison d’été est en baisse en 2021 par rapport à 2019, avant la crise sanitaire. La moindre présence des touristes en provenance de l’étranger pénalise les établissements. C’est notamment le cas des hôtels de la région, dont le cumul de nuitées de mai à septembre 2021 reste bien inférieur à celui de 2019. Dans les campings, la hausse de la fréquentation par les touristes résidant en France permet de limiter la baisse du nombre de nuitées. Au fil de la saison, la fréquentation touristique se rapproche de son niveau de 2019, le dépassant même en septembre. Les chiffres d’affaires dans les hôtels et les restaurants restent en 2021 très en deçà de leurs niveaux d’avant-crise.

Insee Flash Bretagne
No 79
Paru le :Paru le09/12/2021
Avertissement :

Suite à un changement de méthodologie dans le redressement de la non-réponse, les données 2019 sur les campings ont été modifiées pour les rendre comparables à celles de 2021. Ces modifications n’avaient pas été prises en compte dans la version initiale de la publication. Par conséquent, les données sur les nuitées et les évolutions pour les campings, et donc également sur la fréquentation touristique dans sa globalité, ont été révisées.

De mai à septembre 2021, la fréquentation des établissements touristiques atteint 17,3 millions de en Bretagne, tous types d’établissements confondus. Ce nombre de nuitées est en baisse de 7,0 % par rapport à 2019, avant la crise et les mesures sanitaires. Cette contraction est toutefois moins forte qu’au niveau national (– 17,1 %). La Bretagne est ainsi la région française qui enregistre la baisse la plus faible entre 2019 et 2021, juste devant la Nouvelle-Aquitaine (– 6,8 %).

Moins de touristes en provenance de l’étranger

Les mesures mises en œuvre pour gérer la crise sanitaire, notamment celles visant la circulation des individus, ont fortement limité les entrées sur le territoire national. Par conséquent, la clientèle étrangère a été beaucoup moins présente, dans la région comme au niveau national. Le nombre de nuitées des touristes en provenance de l’étranger diminue ainsi de 50,6 % en Bretagne entre la période de mai à septembre 2019 et la même période en 2021. Cette baisse est similaire à celle constatée dans l’ensemble de la France métropolitaine (– 52,9 %). La représente ainsi, entre mai et septembre 2021, 10,8 % des nuitées réalisées dans la région, contre 20,1 % en 2019.

Au fil de la saison 2021, la fréquentation touristique se rapproche de celle de 2019

La baisse du nombre de nuitées s’observe en particulier en début de saison. La fréquentation touristique pour les mois de mai et juin est moindre de 21,3 % en 2021 par rapport à la même période en 2019. Cet écart se réduit au cœur de la saison, avec une diminution de 4,6 % des nuitées pour les mois de juillet et août cumulés. Au cours du mois de septembre 2021, la fréquentation touristique dépasse même son niveau de 2019 de 8,1 % dans les établissements touristiques de la région (figure 1).

En Bretagne comme au niveau national, l’évolution du nombre de nuitées diffère fortement selon le type d’établissement (figure 2).

Figure 1Nombre de nuitées de l’ensemble des établissements touristiques en Bretagne

Nombre de nuitées de l’ensemble des établissements touristiques en Bretagne
2019 2021
Mai 1 868 296 1 462 919
Juin 2 524 724 1 994 412
Juillet 5 495 352 5 243 933
Août 6 555 183 6 256 230
Septembre 2 209 967 2 389 585
  • Source : Insee, enquêtes de fréquentation touristique, résultats provisoires pour 2021.

Figure 1Nombre de nuitées de l’ensemble des établissements touristiques en Bretagne

  • Source : Insee, enquêtes de fréquentation touristique, résultats provisoires pour 2021.

Figure 2Nuitées de la saison d'été 2021 et évolution entre 2019 et 2021 par département et type d’hébergement

Nuitées de la saison d'été 2021 et évolution entre 2019 et 2021 par département et type d’hébergement
Hôtels mai-septembre 2021 Campings mai-septembre 2021 Autres hébergements collectifs mai-septembre 2021
Nuitées totales (en milliers) Évolution des nuitées totales 2021/2019 (en %) Nuitées totales (en milliers) Évolution des nuitées totales 2021/2019 (en %) Nuitées totales (en milliers) Évolution des nuitées totales 2021/2019 (en %)
Bretagne 3 877 -14,2 10 956 -3,8 2 515 -8,5
Côtes-d’Armor 642 -7,6 1 804 -6,5 329 -8,3
Finistère 973 -13,9 4 006 -4,4 924 -10,0
Ille-et-Vilaine 1 275 -20,1 1 014 -9,8 522 -7,6
Morbihan 987 -10,1 4 133 -0,3 740 -7,3
France métropolitaine 75 415 -30,7 112 320 -5,5 44 504 -15,2
  • Source : Insee, enquêtes de fréquentation touristique, résultats provisoires.

La fréquentation hôtelière reste affectée en 2021 par la crise sanitaire

En 2021, les établissements hôteliers de la région enregistrent 3,9 millions de nuitées pendant les mois de mai à septembre, soit 14,2 % de moins que sur la même période en 2019. Ici aussi, cette baisse résulte principalement des touristes en provenance de l’étranger, dont la fréquentation chute de 54,4 % entre 2019 et 2021. Si en début de saison la fréquentation par la s’avère en deçà de celle enregistrée en 2019, la situation s’inverse à partir du cœur de saison. Sur l’ensemble de la période de mai à septembre, le nombre de nuitées de cette clientèle résidant en France dans les hôtels bretons diminue de 4,4 % entre 2019 et 2021.

À l’échelle départementale, le recul du nombre de nuitées dans les établissements hôteliers présente des différences. Elles concernent les nuitées résidentes (de – 6,7 % en Ille-et-Vilaine à + 0,5 % dans les Côtes-d’Armor), mais surtout sur les nuitées non résidentes. Ces dernières sont ainsi en baisse de 45,2 % dans le Morbihan et jusqu’à 60,9 % en Ille-et-Vilaine.

Les campings bretons s’en sortent mieux que les hôtels grâce à la clientèle résidente

Entre mai et septembre 2021, les campings bretons ont enregistré près de 11 millions de nuitées. Cette fréquentation est inférieure de 3,8 % à celle de la saison 2019. La baisse est moins marquée que pour les hôtels. Elle est plus faible qu’au niveau national pour les campings (– 5,5 %).

Ceci résulte principalement des caractéristiques de la clientèle des établissements touristiques bretons. Ainsi, le nombre de nuitées des touristes résidents augmente dans la région (+ 9,9 %) à un rythme proche du niveau national (+ 9,4 %), alors que la baisse de fréquentation de la clientèle étrangère est plus forte en Bretagne (– 50,6 % contre – 39,4 %). Toutefois, la clientèle en provenance de l’étranger y est moindre dans la région (22,6 % en 2019) qu’au niveau France métropolitaine (30,6 %). Pour cette raison, la baisse de fréquentation des touristes étrangers y a de moindres répercussions.

Le retour progressif de la clientèle non résidente dans les campings bretons et la forte hausse de la fréquentation des touristes venant de France (+ 31,3 %) permettent à ces établissements de terminer la saison avec une croissance de 20,6 % des nuitées en septembre 2021 par rapport à septembre 2019.

À l’échelle départementale, comme pour les hôtels, des différences ressortent pour les campings. Entre mai et septembre 2021, ces établissements enregistrent 4,1 millions de nuitées dans le Morbihan, soit 0,3 % de moins qu’à la même période en 2019. La baisse de la fréquentation des campings est également limitée dans les Côtes-d’Armor (– 6,5 %) et dans le Finistère (– 4,4 %). À l’inverse, en Ille-et-Vilaine, le nombre de nuitées atteint tout juste le million, en baisse de 9,8 % par rapport à 2019.

Une fréquentation en baisse dans les autres hébergements collectifs de tourisme

Les totalisent en Bretagne 2,5 millions de nuitées entre mai et septembre 2021, soit 8,5 % de moins qu’en 2019. Cette baisse est plus limitée qu’au niveau national (– 15,2 %). Comme dans les hôtels et les campings, cette évolution s’explique principalement par la baisse de fréquentation des touristes en provenance de l’étranger. Ces derniers ont passé 30,3 % de nuits en moins dans les autres hébergements collectifs de tourisme bretons. Dans le même temps, le nombre de nuitées des touristes résidents diminue également, mais plus modérément (– 5,9 %).

Encadré - Impact de la crise sanitaire sur les chiffres d’affaires

Après une progression continue en 2019, en Bretagne comme au niveau national, les chiffres d’affaires des hôtels, campings et restaurants ont fortement chuté au printemps 2020 en raison de la crise sanitaire (figure). En 2021, ces chiffres d’affaires se redressent progressivement. Toutefois, alors que le chiffre d’affaires dans les campings bretons se rapproche de son niveau d’avant-crise, ceux des hôtels et des restaurants restent, en juillet 2021, inférieurs d’un tiers à leur niveau de 2019.

Évolution des chiffres d’affaires du secteur touristique

indice base 100 en janvier 2019
Évolution des chiffres d’affaires du secteur touristique (indice base 100 en janvier 2019)
Période Bretagne France entière
Campings Hôtels Restaurants Campings Hôtels Restaurants
2019M01 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
2019M02 100,5 100,2 100,4 100,2 100,3 100,8
2019M03 100,7 100,6 101,0 100,3 100,4 101,4
2019M04 101,7 101,4 101,4 101,0 100,6 102,0
2019M05 102,1 101,1 101,5 100,4 100,4 102,5
2019M06 106,8 102,0 102,2 102,9 101,5 103,2
2019M07 106,6 102,6 102,2 104,3 101,8 103,5
2019M08 106,8 103,1 103,5 104,3 102,3 104,7
2019M09 107,1 103,2 103,5 104,0 102,6 105,1
2019M10 108,9 103,2 103,8 105,1 102,9 105,6
2019M11 108,8 103,1 104,1 105,7 103,1 106,3
2019M12 109,0 103,4 104,2 106,4 103,5 106,7
2020M01 109,4 103,6 104,6 107,0 104,1 107,4
2020M02 110,5 103,9 104,8 107,7 104,4 107,6
2020M03 108,4 99,3 100,3 105,8 99,9 102,9
2020M04 102,2 91,5 92,3 100,6 92,4 95,2
2020M05 95,1 83,4 85,6 94,4 85,5 88,6
2020M06 92,3 77,4 83,4 91,4 78,8 85,9
2020M07 91,8 76,4 83,7 91,8 75,4 85,4
2020M08 91,0 75,6 83,0 92,6 72,6 84,6
2020M09 90,1 74,3 82,8 91,8 68,7 83,8
2020M10 88,5 73,0 82,0 91,4 64,5 82,1
2020M11 88,7 68,0 77,1 90,6 59,5 76,9
2020M12 88,5 64,3 72,5 90,1 54,0 72,1
2021M01 87,0 60,9 68,3 88,1 48,6 67,2
2021M02 85,1 57,4 63,9 86,7 43,4 62,4
2021M03 86,6 57,9 63,2 88,1 42,3 62,1
2021M04 88,8 59,2 65,4 90,2 43,3 64,6
2021M05 97,0 63,2 67,7 97,5 45,5 67,5
2021M06 101,8 67,5 68,8 104,1 47,9 69,5
2021M07 104,1 68,5 69,3 105,5 49,8 70,4
  • Source : Insee, données mensuelles sur les chiffres d’affaires déclarés par les unités légales (cumuls annuels).

Évolution des chiffres d’affaires du secteur touristique

  • Source : Insee, données mensuelles sur les chiffres d’affaires déclarés par les unités légales (cumuls annuels).
Publication rédigée par :Hervé Bovi, Dominique Tacon (Insee)

Définitions

La fréquentation en nuitées correspond au nombre total de nuits passées par les clients dans un établissement touristique. Un couple séjournant trois nuits dans un établissement compte pour six nuitées, de même que six personnes ne séjournant qu’une nuit.

Les résidents sont les personnes, quelle que soit leur nationalité, qui ont leur domicile principal en France. Les non-résidents sont les personnes, quelle que soit leur nationalité, qui ont leur domicile principal à l’étranger.

Les autres hébergements collectifs touristiques (AHCT) sont les résidences hôtelières et de tourisme, les villages de vacances, les maisons familiales et les auberges de jeunesse.

Pour en savoir plus

O. Dangerfield, A. Mainguené (Insee), « Été 2021 : la fréquentation touristique retrouve des couleurs grâce aux résidents », Insee Première, n° 1880 (2021, nov.)

O. Dangerfield, A. Mainguené (Insee), « La fréquentation hôtelière augmente au 2ᵉ trimestre 2021, mais reste largement inférieure à son niveau d’avant-crise », Insee Focus, n° 250 (2021, sept.)

D. Tacon (Insee), « Tourisme - Une activité touristique très affectée par la crise », in « Bilan économique 2020 - Bretagne », Insee Conjoncture Bretagne, n° 34 (2021, juill.)