Un renforcement des soutiens publics à l'agriculture
Les aides directes à l'agriculture compensent en partie l'érosion de sa valeur ajoutée. Elles préservent aussi la sécurité alimentaire, l'environnement et les équilibres sociaux. Le nouveau dispositif d'aides permet l'accroissement de la productivité pour mieux couvrir la demande locale et maintenir les exportations.