Division 59 : Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities
Nomenclatures
Last updated on: 08/01/2025
This division includes
Cette division comprend la production de films cinématographiques, de vidéos ou d'œuvres audiovisuelles, destinés à être projetés directement dans les salles de cinéma, ou à être diffusés à la télévision ou en streaming ; les activités de post-production (par exemple le montage, la coupe, le doublage ou la conversion en formats de streaming vidéo) ; la distribution de films cinématographiques et d'autres productions audiovisuelles à d'autres branches d'activités ; ainsi que la projection de films cinématographiques ou d'autres productions audiovisuelles. Sont en outre inclus l'achat et la vente de droits de distribution de films ou d'autres productions audiovisuelles.
This division includes also
Cette division comprend également les activités liées à l'enregistrement sonore, c'est-à-dire la production d'enregistrements sonores originaux, leur publication, leur promotion et leur distribution ; l'édition musicale, associée à sa distribution directe au public par streaming et téléchargement ; les activités de services d'enregistrement sonore en studio ou dans d'autres lieux.
This division doesn't include
Cette division ne comprend pas la fourniture de services de distribution par streaming et téléchargement non associés à l'édition du contenu, voir division 60 ; les activités des musiciens et acteurs indépendants, des metteurs en scène et des scénographes, ainsi que les activités de soutien aux arts du spectacle, voir section S ; le commerce de gros et de détail d'enregistrements audio et vidéo sur support physique, voir section G ; la location de vidéos, voir section O.