Aller au contenu

Aller au menu principal

Aller à la recherche

Liens transversaux haut

Prix de détail : Les prix repartent à la hausse

Auteurs : Évelyne RAGOT, Luciano VALONY - Insee

Année économique et sociale 2011 en Guyane

En 2011, les prix à la consommation des ménages progressent de 2,1 % en Guyane. Cette évolution résulte de la hausse des prix de l’énergie et des services. Après deux années successives de ralentissement, l’inflation s’accélère pour rejoindre le niveau de la France hexagonale, mais demeure plus faible qu’en Martinique et en Guadeloupe.

Publication

Après deux années de relative stabilité des prix, l’inflation revient. Les prix à la consommation des ménages progressent de 2,1 % en Guyane.

Une inflation portée par les prix des services

Les services participent fortement à l’accélération des prix à la consommation. Avec un poids de 47 % dans la consommation globale, la hausse des prix des services (1,8 %) contribue fortement à l’inflation. Les prix de tous les postes des services croissent en 2011. En particulier, les prix des transports et communication progressent de 2,3% en 2011, alors qu’ils étaient en baisse de 5,9 % en 2010. Ce changement de tendance s’explique par la hausse des prix du transport aérien. Les postes liés au logement sont également en hausse : les prix des loyers augmentent de 2,5 %, l’assurance liée au logement progresse de 4,8 %. Enfin, les services de consultation à la personne augmentent de 1,9 %.

Les prix de l’énergie bondissent de 14,3 %, conséquence de la flambée des prix des produits pétroliers (18,8 %) qui résulte exclusivement de la hausse des prix du carburant. Cette évolution a un impact direct sur l’inflation, elle explique 48 % de la hausse des prix en 2011, en dépit de son poids dans la consommation des ménages (6,7 %). Le léger repli du prix du gaz de 2,1 % n’est pas suffisant pour contenir l’augmentation des prix de l’énergie.

Les prix de l’alimentation renchérissent de 1,9 %. Cette évolution est le double de ce qu’elle était en 2010. Les prix de l’alimentation hors produits frais, qui évoluent de 1,4 %, contribuent pour trois quarts à cette évolution. La hausse est générale dans le poste. Elle est plus marquée pour les sucreries et confiseries, les eaux et boissons gazeuses et la viande. Les prix des produits frais varient de 3,9 % sous l’effet principal des prix du poisson. Les fruits et légumes contribuent également à la hausse. Bien que la variation des prix alimentaires ait doublé en 2011 par rapport à 2010, elle reste inférieure à la hausse générale des prix.

L’indice des prix des produits manufacturés fléchit de 0,3 %. C’est la troisième année consécutive de baisse. Cette variation s’explique par le recul des prix de l’habillement et chaussures de 2,8 %, partiellement compensé par la croissance des prix des « autres produits manufacturés » (0,7 %) et des produits de santé (0,2 %). Ces derniers ont une contribution quasi nulle à la variation globale des prix. Le recul des prix de l’habillement et chaussures s’explique autant par la baisse des prix de l’habillement (1,8 %) que par celle des prix des chaussures 6,0 % de par leur poids respectif. Les articles de bijouterie et de joaillerie contribuent au renchérissement des « autres produits manufacturés ». Le fléchissement des prix des produits manufacturés freine très légèrement l’inflation.

Les prix de l'énergie s'envolent
Évolution des prix en Guyane
Unité : Indice base 100 en 1998
Regroupe-
ments		 Pondé-
rato
2011		 Indices 2010 moyen Indices 2011 moyen Variato 2011
/
2010		 Contributo
à la
hausse
des
prix en
2011
(1) Les services rattachés représentent les produits et les services pour la réparation et l'entretien du logement, l'adduction d'eau, l'enlèvement des ordures et les services d'assainissement.
(2) Les autres services regroupent : les soins personnels, les effets personnels, la protection sociale, les assurances, les services financiers...;
Source : Insee Dirag - Indice des prix
Alimentation 2 282 124,4 126,7 1,9 0,4
Produits frais 370 133,7 139,0 3,9 0,1
Alimentation hors produits frais 1 912 122,5 124,2 1,4 0,3
Tabac 47 363,6 353,4 -2,8 0,0
Produits manufacturés 2 605 95,3 95,0 -0,3 -0,1
Habillement et chaussures 691 73,6 71,5 -2,8 -0,2
Produits de santé 201 91,7 91,9 0,2 0,0
Autres produits manufacturés 1 713 104,5 105,2 0,7 0,1
Énergie 668 134,5 153,8 14,3 1,0
produits pétroliers 440 144,1 171,2 18,8 0,8
Services 4 398 128,4 130,7 1,8 0,8
Loyers et services rattachés (1) 1 774 132,0 134,2 1,7 0,3
Services de santé 168 131,0 133,5 1,9 0,0
Transports-communications 953 108,5 111,0 2,3 0,2
Autres services (2) 1 503 129,3 131,3 1,6 0,2
Ensemble 10 000 121,1 123,6 2,1 2,1
Téléchargez le tableau au format excel

Une hausse des prix identique à la France hexagonale - Evolution comparee des prix en 2010

Définitions

L'indice des prix à la consommation (IPC) :
instrument de mesure de l’inflation, il permet d’estimer la variation moyenne des prix des produits consommés par les ménages entre deux périodes. C’est une mesure synthétique de l’évolution des prix des produits, à qualité constante.
Il est publié chaque mois au Journal Officiel. La variation moyenne annuelle: variation entre la moyenne de l’année n et celle de l’année n-1.
Elle diffère de l’évolution en glissement qui mesure l’évolution des prix entre le début et la fin de la période sans tenir compte des évolutions enregistrées durant l’année.

Haut de page

Téléchargement