Tout en répondant au besoin de gestion interne des entreprises, les normes
comptables françaises sont bien adaptées aux travaux des statisticiens.
L'internationalisation des marchés financiers, dont le rôle est grandissant,
favorise une transformation de la comptabilité des entreprises, de plus en plus
influencée par les normes anglo-saxonnes, qui privilégient l'analyse des
situations financières individuelles. Les comptes consolidés des grands
groupes internationaux sont déjà élaborés selon ces conceptions. Les réflexions
en cours sur la normalisation comptable ne conduiront-elles pas à une transformation
effective des comptes sociaux des entreprises ?
Si tel est le cas, comment les statisticiens d'entreprises pourront-ils s'y adapter ?
Des comptables d'entreprises, des économistes, des statisticiens, des comptables
nationaux ont tenté de traiter cette question à la lumière des expériences française
et canadienne, au cours du séminaire organisé par la Direction des Statistiques
d'entreprises le 8 octobre 1997.