Observer l'activité des entreprises pour représenter fidèlement l'économie,
tel est le défi permanent que doivent relever les statisticiens.
Les entreprises sont en effet des entités de plus en plus complexes, variées
et évolutives ; leur réalité change, leurs structures, leur organisation s'adaptent,
modifiant d'autant les possibilités d'observation et de collecte des données.
A quel niveau de l'entreprise faut-il et peut-on observer l'activité,
ses composantes et ses déterminants ? Comment ce choix influence-t-il la
pertinence des statistiques et donc la description de l'économie qui en découle ?
Comment peut-il rester en phase avec la capacité des entreprises à répondre aux
questionnaires ?
Confrontant leur perception de cette réalité complexe et changeante, des responsables
d'entreprises, des juristes et conseillers en organisation, des statisticiens, des
statisticiens français et étrangers ont tenté de répondre à cette question.